Etimología de CAMBALACHE
La palabra cambalache (trueque de cosas de poco valor) deriva del latín cambium = "dar una cosa por otra", de donde tenemos también la palabra cambio. Pero de ¿dónde viene ese sufijo -ache?. Bueno parece que es un cambalache de otros sufijos:
Mi tango favorito es Cambalache de Enrique Santos Discépolo (1935), que dice:
Hoy resulta que es lo mismo
ser derecho que traidor.
Ignorante, sabio, chorro,
generoso, estafador.
¡Todo es igual!, ¡Nada es mejor!
¡Lo mismo un burro que un gran profesor! ..........Igual que en la vidriera
irrespetuosa
de los cambalaches
se ha mezcla'o la vida, ......
Avísanos si tienes más datos o si encuentras
algún error.
Miembros Autorizados solamente:
Los iconos de la parte superior e inferior de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.
↑↑↑ Grupos Anteriores
↓↓↓ Grupos Siguientes