Etimología de INGENUO

INGENUO

La palabra ingenuo viene del latín ingenuus, vocablo que significa nacido libre y no esclavo, de buen linaje, que tiene en su interior un linaje libre, y por extensión designa a los rasgos naturales, innatos y nobles del carácter. También se emplea a veces con el valor de indígena, natural de un lugar. La palabra se compone de in- (en el interior) y la raíz de genus, generis (linaje, nacimiento).

Innumerables palabras latinas comparten su raíz, como género, general, generador, generatriz, gentil, gente, genocidio, genio, gentilicio, congénere, congénito, indígena, nacer, natividad, nación, primogénito, etc. Su raíz indoeuropea es *gen- (dar a luz, parir).

- Gracias: Helena


Ingenuo ha significado también en español, desde el Diccionario de la Academia de 1734 hasta el de 1992, en el lenguaje forense, "que nació libre y no ha perdido su libertad", aunque la edición de 1992 lo consideraba ya desusado. En la edición actual ha desaparecido esta acepción. Pero en textos de Historia Medieval encontraremos la expresión manso ingenuo para referirse a las tierras cultivadas por campesinos libres, no sometidos a servidumbre o tributo. Nada que ver con maridos engañados.

- Gracias: Joaqu1n

Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.


Miembros Autorizados solamente:

 

 


↑↑↑ Grupos Anteriores

↓↓↓ Grupos Siguientes

Los iconos de la parte superior e inferior de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.