Etimología de COVIDIOTA
El año 2020 fue un año marcado por una gran pandemia de coronavirus. Así aprendimos a decir covid, del inglés coronavirus disease (enfermedad de coronavirus) e infodemia. Otra palabra que apareció ese año fue covidiota, la cual la RAE dice que es un calco del inglés covidiot, formada con covid e idiot (idiota). Este término es usado para referirse a personas que no respetan las reglas impuestas para evitar contagios, como usar mascarilla, lavarse las manos y mantener una distancia social.
De covid tenemos también:
Últimamente me están llegando comentarios de covidiotas, que no creen en las evidencias científicas y atacan a las normas establecidas. Estos pretenden llamar covidiotas a los que sí siguen las reglas sanitarias. Pero este término viene del inglés y pueden revisar los diccionarios Oxford, Collins y Cambridge, para verificar que el significado es de persona que actúa de manera estúpida arriesgando propagar el covid. Además, hay que ser muy idiota, para no tomar precauciones para evitar contagiarse y contagiar a otros, después que tanta gente que ha sido hospitalizada y muerto de esta enfermedad. Unos covidiotas piensan, "soy joven y los síntomas son mínimos en gente de mi edad". Eso es la perfecta definición de un idiota, que se preocupa de si mismo e ignora a los demás. Como hemos explicado en este diccionario, idiota viene del griego ιδιωτης (idiotes = el que no se ocupa de los asuntos públicos, sino sólo de sus intereses privados), derivado de ἴδιος (idios = singular, personal), como en idioma, idiopático e idiosincrasia.
Por otro lado, si alguien se cree todo lo que dicen del covid, sería covidista (no covidiota), es decir, partidario del covidismo.
Me imagino que estos covidiotas son los mismos ignorantes que me dejan comentarios en las entradas de vacuna, planeta y esfericidad.
Avísanos si tienes más datos o si encuentras
algún error.
Miembros Autorizados solamente:
Los iconos de la parte superior e inferior de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.
↑↑↑ Grupos Anteriores
↓↓↓ Grupos Siguientes