Etimología de INFODEMIA

INFODEMIA

La palabra infodemia (acción y efecto de informar sobre una enfermedad que afecta a la población) está formada de "información" y "epidemia".

La palabra "información" viene del latín informatio y significa "acción y efecto de dar una noticia". Sus componentes léxicos son:

• El prefijo in- (hacia dentro), como en importante, interés e invitar. Este prefijo se relaciona con una raíz indoeuropea *en-, presente también en palabras tomadas del griego como: encéfalo, enciclopedia, endemia.
• La palabra latina forma de donde tenemos "forma". El Dictionary of Indo European Roots del American Heritage (3ra Edición) vincula a forma con una raíz *merph-. Dice que viene del griego, pero tiene un origen desconocido. La Universidad de Texas en Austin, EEUU, la tiene bajo *mer-2, siguiendo a Pokorny. Oxford (Latin Suffixal Derivatives in English) dice que puede venir de *merph- o *merg^wh-. Así que no está nada claro que de ahí venga la palabra latina, ni que esté relacionada con la palabra griega μορφή (morphe = forma). Ver al respecto en la entrada de: alelomorfo.
• El sufijo -ción (acción y efecto) que encontramos en palabras como corporación, incubación y mutación.

Así podemos ver que informatio es la acción y efecto (-ción) de introducir en la mente (in-) la estructura interna (forma) de un asunto.

La palabra epidemia viene del griego ἐπιδημία (epidemia) compuesta con:

• El prefijo ἐπί- (epi = sobre), como en: epiceno, epidemia, epigenoma, epinefrina, epistemología, epicúreo, epidermis, epilepsia y episodio. Se asocia con la raíz indoeuropea epi- (encima, sobre), presente en el prefijo latino ob- y de ahí las palabras obedecer, objetivo, obligar, etc.
• La palabra δῆμος (demos = habitantes de un pueblo, masa de pueblo, ciudadanos), como en democracia, demagogia, demoscopia y pandemia. Se asocia con la raíz indoeuropea *dā- (dividir, compartir), que comparte con el latín damnum (condena judicial) y el verbo damnare, de donde viene dañar.
• El sufijo -ια (-ía = cualidad), como caligrafía, trigonometría, geología, patología, etc.

---

No necesariamente es sólo "informar sobre una enfermedad que afecta a la población", sino que podría definirse como una "enfermedad social que consiste en enviar exceso de información, veraz o falaz, sobre cualquier asunto y que busca originar una reacción en la población".

El punto fino a determinar con este enfoque (que no es nuevo), es si la cura a esta enfermedad social es la indiferencia de la gente (objetivo sobre los síntomas) o un tratamiento psiquiátrico a quienes recurren a la saturación de información a fin de encontrar el origen de esa manía de informar, hasta el amarillismo, y eliminarla (objetivo sobre las causas).

- Gracias: Maximiliano Mena Pérez

---

Si no puedes leer el texto, no uses el modo nocturno de tu navegador.

Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.

---

Miembros Autorizados solamente:

 

 

❒ I

❒ idealizar

❒ ignimbrita

❒ imán

❒ impétigo

❒ impugnable

❒ incienso

❒ incuria

❒ indulto

↑↑↑ Grupos Anteriores

---

➳ infidelísimo

➳ infierno

➳ infijo

➳ ínfimo

➳ infinitivo

➳ infinito

➳ inflamable

➳ inflamación

➳ inflar

➳ influencia

➳ influenciar

➳ influenza

➳ influir

➳ influyente

✰ infodemia

➳ informática

➳ informe

➳ infracción

➳ infraestructura

➳ infraganti

➳ infrarrojo

➳ infructuoso

➳ infrutescencia

➳ ínfula

➳ infundado

---

↓↓↓ Grupos Siguientes

❒ infundibuliforme

❒ injerencia

❒ inodoro

❒ insolencia

❒ intemporal

❒ intérprete

❒ intuición

❒ inyección

❒ irrespetuoso

❒ isópodo

❒ iusnaturalismo

Los iconos de la parte superior e inferior de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.