Etimología de CATETERISMO
El cateterismo es el empleo o pasaje de un catéter a través de un conducto o cavidad, con fines exploratorios o para introducir sustancias o extraerlas, por ejemplo, la orina de la vejiga urinaria.
La palabra cateterismo viene del latín tardío căthĕtērismus, a su vez del antiguo griego καθετηρισμός = kathetērismós (aplicación o uso de sondas). Căthĕtērismus fue empleado por el médico romano Celio Aureliano (h. s. V d.C.), para referirse a una 'sonda para extraer orina', y en el siglo VII también lo menciona el médico bizantino Pablo de Egina (625-690).
En el vocablo căthĕtērismus encontramos el término căthĕtēr (instrumento para extraer orina) usado en latín tardío también por Celio Aureliano, más el sufijo -ismos(del sufijo griego hacedor de sustantivos -ισμος = -ismos, que denota 'actividad', 'proceso', 'sistema', 'doctrina', como en las palabras reumatismo, anarquismo, paludismo, etc.).
Căthĕtēr fue tomado del griego antiguo καθετήρ (kathetḗr) que significaba 'cualquier cosa que se introduce', 'instrumento quirúrgico para vaciar la vejiga', atestiguado en escritos del médico Galeno (s. II d.C.). Pero también tuvo el significado de 'pesario' o dispositivo colocado en la vagina para corregir el descenso de la matriz. Así que tanto cateterismo como catéter son palabras que llegan al español del latín tardío, aunque tomadas del griego. Ya en el siglo XVII (1658) se documenta en francés como cathétérisme. Y en español lo recoge el diccionario de Domínguez de 1853. Aunque por supuesto, ya en castellano de seguro se utilizaba con anterioridad.
El cateterismo es un procedimiento médico muy común, no solo para vaciar la vejiga urinaria, sino para explorar o corregir fallas de las cavidades cardíacas, para medir la presión venosa intrahepática, etc.
Recomiendo al lector que consulte en este diccionario la entrada catéter para que vea los componentes griegos del término.
- Gracias: Jesús Gerardo Treviño Rodríguez.
Avísanos si tienes más datos o si encuentras
algún error.
Miembros Autorizados solamente:
Los iconos de la parte superior e inferior de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.
↑↑↑ Grupos Anteriores
↓↓↓ Grupos Siguientes