Etimología de LIDIAR

-

LIDIAR

El verbo castellano lidiar 'luchar, pelearse con', 'enfrentarse a un asunto molesto' y muy especialmente 'bregar un torero con el toro' (ver DRAE) viene del latín litigare 'pleitear, disputarse'. La evolución fonética desde litigare a lidiar es de libro: la -t- se ensordece al tiempo que desaparece la -g- intervocálica. El sentido de lidiar aplicado a la lucha del torero en la plaza, aparece aún más exclusivamente en lidia 'acción de lidiar los toros' y en toro de lidia. El verbo litigar es un doblete castellano de origen culto que conserva el significado latino de 'pleitear'. El étimo latino es el nombre lis, litis 'pleito, disputa' de donde viene el castellano lid 'disputa' (ver al respecto: lid).

- Gracias: Pedro Menoyo Bárcena


Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.


Miembros Autorizados solamente:

 

 


↑↑↑ Grupos Anteriores

↓↓↓ Grupos Siguientes

-

Los iconos de la parte superior izquierda de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.