**

Etimología de INCÓLUME

-
-

INCÓLUME

El adjetivo incólume, que quiere decir "sin daño, sano, sin lesión" viene del latín incolumis, adjetivo del mismo significado. Tiene la misma raíz que calamidad (del latín calamitas, calamitatis, que significa daño, golpe o pérdida). Procede de una raíz indoeuropea *kel-2- que significa cortar y batir, y que también dio en latín la palabra gladius (espada), de donde procede gladiador.

Esta raíz indoeuropea se manifiesta en griego en el verbo κλαω (romper), que nos da algunos compuestos técnicos como iconoclasta (destructor de imágenes) u osteoclastia (rotura provocada de un hueso), así como el vocablo κολαφος (bofetón) que fue prestado al latín con la forma colaphus y deformado en latín vulgar con la forma colupus, genera en la lengua patrimonial la palabra golpe.

- Gracias: Helena



Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.

Miembros Autorizados solamente:

 

 

A
B
C
D
E
F
G
H
I

J
K
L
M
N
Ñ
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Estas son las últimas diez palabras (de 10.237) añadidas al diccionario:
obseso   afloramiento   brasier   lord   Hefesto   resección   atusar   pocilga   curva   cayena  

Estas diez entradas han sido modificadas recientemente:
estado   himenóptero   chaflán   etología   quieto   esquite   confluencia   borrar   mas   pirita  
Último cambio: Lunes, Marzo 2 22:16 MST 2015