Etimología de FRANCOTIRADOR

FRANCOTIRADOR

En sentido propio el francotirador es un soldado sin ejército y designa también al combatiente emboscado que dispara sobre el enemigo, lo que puede traducir la voz inglesa 'sniper'. La palabra viene del francés franc-tireur, compuesta del adjetivo franc (franco), que en antiguo francés significaba libre y del sustantivo tireur, designando al que dispara (tirer = disparar). El franc-tireur era un soldado que formaba parte de ciertos cuerpos ligeros durante las guerras de la Revolución Francesa. Por otra parte, durante la Segunda Guerra mundial, ciertas organizaciones de resistencia a la ocupación alemana tomaron de nuevo esta apelación (1941-1945). En sentido figurado, se dice del individuo que actúa o se expresa aisladamente, a veces a contracorriente.

- Gracias: Philippe Vicente


Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.


Miembros Autorizados solamente:

 

 


↑↑↑ Grupos Anteriores

↓↓↓ Grupos Siguientes

Los iconos de la parte superior izquierda de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.