La palabra argot existe desde el siglo XVII cuando entonces significaba 'corporación de mendigos' ya que el verbo francés 'argoter' correspondía en su jerga a 'pordiosear'. A finales de dicho siglo la voz ya equivalía a lo que es hoy. El origen es incierto, pero parece proceder del verbo fráncico 'hargoter' ('reñir', 'pelearse'), variante de 'harigoter' o 'harligoter' que quería decir 'trocear', 'desgarrar'. Algunos términos del argot carcelario incluyen: 'canguro' = furgón celular, 'vaina' = asunto, historia, y 'chaluta' = chalet en zona rural.
- Gracias: Philippe Vicente
En esta página (vocabulario) describo algunas palabras del argot que usan los que estudian etimología.
Avísanos si tienes más datos o si encuentras
algún error.
Miembros Autorizados solamente:
Los iconos de la parte superior e inferior de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.
↑↑↑ Grupos Anteriores
↓↓↓ Grupos Siguientes