Etimología de UJIER

UJIER

Tradicionalmente el 'ujier', de pie delante de la puerta de un despacho, es una especie de cancerbero que sólo dejará pasar a los que tengan motivos serios para reunirse con el rey, el ministro o cualquier alto cargo. La palabra viene del francés 'huissier' y en español primero tuvo la forma 'usier'. La voz francesa 'huis' designaba la 'puerta' que en latín tardío se decía 'ustium' (latín clásico: ostium, derivado de os, oris - boca). En francés, una audiencia a 'huis clos' se hace 'a puerta cerrada' y 'huisserie' es el marco de puerta o de ventana.

- Gracias: Philippe Vicente