**

Etimología de OTOÑO

-
-

OTOÑO

La palabra otoño deriva del latín: autumnus, y ésa a su vez de la composición de: auctus y annus (año). Auctus, a um son participios pasado de Augeo, y a su vez del griego Auxo (Aumentar). Después de toda esta complicación de palabras, significaría "que llega la plenitud del año", tal vez proviene de observar que la vegetación ya está en el final de su ciclo. También se suele decir comparativamente, que cuando las personas llegan a su madurez, que están en el "otoño de sus vidas", que están en el "Auge de la vida".

- Gracias: ENNIVS


La hipotésis de la raíz augeo 'incrementar' ya fue formulada por los antiguos latinos que incluso llegaban a escribir auctumnus. Ernout- Meillet afirma taxativamente que la palabra es etrusca, como Vertumnus 'dios que preside el cambio de estaciones', por lo que habría que descartar la terminación -annus 'año'. De otoño vendrá también en castellano el verbo retoñar 'volver a echar vástagos lo que ya había brotado por primera vez' (definición de Corominas), así como el nombre deverbal retoño. Lo sorprendente en las formas romances es que todas las lenguas heredan la palabra sin ningún aditamento sufijal: port. outono, it autunno, fr. automne (sólo el catalán se diferencia con la voz tardor 'otoño'). Incluso el inglés emplea la forma latina autumn.

- Gracias: Pedro Menoyo Bárcena



Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.

Miembros Autorizados solamente:

 

 

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
Ñ
O

P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Estas son las últimas diez palabras (de 9732) añadidas al diccionario:
antibiograma   condroma   abscisión   tabernáculo   loquios   parche   fórico   puerperio   celta   tono  

Estas diez entradas han sido modificadas recientemente:
tendón   matrimonio   pareja   aurícula   inhumar   evitar   cerebro   invitar   corbata   contimás  
Último cambio: Miércoles, Septiembre 17 13:35 MST 2014