La palabra "cámara" viene del griego kamára, que se utilizaba para señalar la habitación principal en una casa. Cámara se le llama a:
El espacio en donde pueden depositarse o guardarse objetos (v.g. cámara mortuoria, que guarda un cuerpo).
Artefacto para obtener fotografías, sabiendo que tiene un espacio oscuro que permite pasar los rayos de luz refractados hasta un muro receptor, que es la película en donde queda impresa la imagen del exterior.
En los vehículos son los espacios llenos de aire que permiten un suave desplazamiento sobre los pavimentos.
Oficina de trámites de diferentes asuntos (v.g. cámara de comercio, cámara de la industria) y de donde se deriva el inglés "chamber" que deriva a "chamba". Orquesta de cámara no es la que pude fotografiarse en un solo fotograma sino la que interpreta música en un espacio con reducido auditorio (pequeña cámara de conciertos).
Los artefactos para filmar y, recientemente y en su apogeo, las "webcam" o "cámaras de la telaraña" (literalmente o conceptualmente, cámaras de la Internet), utilizadas en las charlas directas, vía la www.
- Gracias: Maximiliano Mena Pérez
Como explicó don Maximiliano, la palabra cámara viene del latín camara (estancia abovedada, bóveda) y esta del griego καμάρα (kamara = bóveda, estancia, también carro cubierto o bote cubierto). Se relaciona con una raíz indoeuropea *kamer (doblar, curvar, bóveda). De camera tenemos también: 'camerino', 'camarote', 'camarera', 'camarero', 'camarada', y con un paso por el francés chambre, chambre, cabaret y chambelán.
Avísanos si tienes más datos o si encuentras
algún error.
Los iconos de la parte superior e inferior de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.
