**

Etimología de JACULATORIA

-
-

JACULATORIA

Las "jaculatorias" se utilizan en torno al sacramento del matrimonio. El DRAE dice que proviene del latín "iaculatorius", relativo al lanzamiento; también indica que es una "oración breve y fervorosa".

- Gracias: Maximiliano Mena Pérez


La asociación de "lanzamiento" es porque al rezarlas miraban al cielo y hacían gestos con las manos como lanzando algo invisible hacia arriba. Imagina alguien arrodillando, con ambas manos al aire gritando "¡Dios mío!".

Iaculatorius es un cultismo que viene del verbo iaculari (lanzar, también lanzar palabras), derivado de iaculum (jabalina), nombre derivado con un sufijo instrumental -ulum del verbo iacere (tirar, lanzar). Es interesante notar que el verbo "eyacular" tiene ese mismo origen. Se relaciona con una raíz indoeuropea *ye- (tirar, lanzar).




Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.

Miembros Autorizados solamente:

 

 

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J

K
L
M
N
Ñ
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Estas son las últimas diez palabras (de 10.033) añadidas al diccionario:
escabel   collazo   aullar   collado   pezuña   jerigonza   Cleopatra   pavía   Nicomedes   trucha  

Estas diez entradas han sido modificadas recientemente:
puta   libélula   hipófisis   odonato   ablepsia   mácula   pedestal   ungulado   palangre   so  
Último cambio: Domingo, Diciembre 21 11:06 MST 2014