La palabra patrimonial viene del latín patrimonialis (relativo al patrimonium, que es el conjunto de los bienes de familia, de los que el titular jurídico es el jefe familiar), compuesta con:
Así todo junto se refiere a "relativo a los bienes de familia o lo heredado". En términos de etimología, se refiere a vulgarismos, es decir palabras derivadas del latín que usaba la gente después de la caída del Imperio Romano y que son la fundación de los idiomas romances. Ver: cultismo, vulgarismo e historia del español.
Nota
Los términos *pater y *mater, no son raíces, sino que unas de las pocas palabras indoeuropeas que los filólogos han reconstruido con cierta seguridad. Tienen una estructura idéntica que encontramos en la palabra *bhrater, pero no está claro si se puede identificar con un sufijo agentivo-instrumental indoeuropeo -tr /-ter.
Si no puedes leer el texto, no uses el modo nocturno de tu navegador.
Avísanos si tienes más datos o si encuentras
algún error.
Los iconos de la parte superior e inferior de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.
