Igual que acelga, alubia y Almagesto, la palabra almáciga (en sentido de resina aromática obtenida de lentisco) viene del griego a través del árabe hispano. En este caso se trata del griego μαστίχη (mastikhe = goma de mascar) y el árabe hispano al mashtaka. La palabra griega se relaciona con nuestro verbo mascar.
Hay otra almáciga que se refiere a un semillero (lugar donde se siembran y crecen vegetales para su posterior trasplante). Esta parece venir del árabe hispano al-masyara (la arboleda) o al-masqa (el tanque de agua).
Avísanos si tienes más datos o si encuentras
algún error.
Miembros Autorizados solamente:
Los iconos de la parte superior e inferior de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.
↑↑↑ Grupos Anteriores
↓↓↓ Grupos Siguientes