El adjetivo egregio viene del latín egregius, vocablo formado a partir de la raíz de grex, gregis (rebaño, ver grey), y dotado del prefijo e-/ex- que indica apartamiento, alejamiento, frecuentemente con idea de elevación (de abajo hacia arriba). Egregio es quien "se sale del rebaño", o mejor, quien "sobresale del rebaño", y como metafóricamente el rebaño designa a la masa de seres humanos idénticos que en nada destacan y sólo funcionan con el movimiento de la masa (igual que un rebaño de ovejas), es parecido en su significado a excelente, insigne, sobresaliente o que se distingue de los demás por sus méritos o acciones individuales.
La palabra latina grex, gregis se asocia con una raíz indoeuropea *ger-1 (reunir), también presente en el vocablo latino gremium, que nos da gremio.
- Gracias: Helena
Avísanos si tienes más datos o si encuentras
algún error.
Miembros Autorizados solamente:
Los iconos de la parte superior e inferior de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.
↑↑↑ Grupos Anteriores
↓↓↓ Grupos Siguientes