En Puerto Rico, la expresión "dar un pon" significa llevar a alguien gratis en su coche. Es lo que en Chile decimos, "viajar a dedo", en México llaman "aventón" y en Spanglish llaman "raite", del inglés ride. La expresión pon viene del verbo poner, con la idea de poner a alguien en otro lugar. Así "dame un pon a la parada de la guagua", significa "ponme en la estación de la micro".
El verbo poner viene del latín ponere, ver: poner.
Avísanos si tienes más datos o si encuentras
algún error.
Miembros Autorizados solamente:
Los iconos de la parte superior e inferior de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.
↑↑↑ Grupos Anteriores
↓↓↓ Grupos Siguientes