La palabra stock es un anglicismo que en español se refiere al inventario de bienes que tiene un negocio dispuesto para la venta. La palabra inglesa stock es polisémica. El diccionario inglés, Webster, le da 47 acepciones de sustantivo, 14 de verbo y 10 de adjetivo. Es usada en el mundo de los negocios no sólo para referirse a la cantidad de mercancía, sino también a los certificados de propiedad de una corporación y al capital que reúne esa corporación a través de la venta de esos certificados (acciones). Todos estas semánticas se pueden metaforizar como el " tronco" o lo que mantiene el negocio fuerte y parado. De ahí la palabra stock, pues en su origen (circa 1010) significaba tronco y viene de un germánico *stukkaz, asociado con la raíz indoeuropea *(s)teu- (pegar, empujar) que dio estuco.
Avísanos si tienes más datos o si encuentras
algún error.
Miembros Autorizados solamente:
Los iconos de la parte superior e inferior de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.
↑↑↑ Grupos Anteriores
↓↓↓ Grupos Siguientes