Etimología de TERMINOLOGÍA

TERMINOLOGÍA

La palabra terminología es un neologismo híbrido compuesto de:

"Terminología" se refiere la parte de la lingüística que estudia (-logia) a un grupo de palabras usadas en una materia especifica.

La palabra término fue asumida por los gramáticos con el sentido de palabra por el hecho de que una palabra es un segmento bien acotado y limitado del discurso, con sus "fronteras léxicas" y además sus límites o fronteras semánticas que hacen que no pueda confundirse con conceptos afines o limítrofes. Esta es la razón de llamar términos a los vocablos o palabras.

- Gracias: Helena


Término es una palabra que se encuentra documentada en francés desde 1764 como terminologie, con el significado de "conjunto de términos específicos para un campo" (y agregaría: de la actividad humana, como una ciencia, técnica, arte, negocios, oficio, deporte, etc.), en escritos del matemático y filósofo francés Yves-Marie André (1675-1764). En 1786 el profesor alemán de la Universidad de Jena, Christian G. Schütz (1747-1832) utiliza la palabra Terminologie (terminologisch como adjetivo).

Etimológicamente es el estudio científico o sistemático de los términos que pertenecen a cualquier área del conocimiento o actividad. Sin embargo, casi siempre es usado como 'el sistema o conjunto de términos propios de cualquier ciencia', 'términos técnicos', 'nomenclatura', 'vocabulario'.

En español, el diccionario de Domínguez de 1853 dice que terminología es la "ciencia de los términos técnicos o de las ideas que representan'. Pero el DLE (2019) sólo afirma que es "el conjunto de términos o vocablos propios de determinada profesión, ciencia o materia"; lo que nos confirma la tendencia a tomar la palabra simplemente como una 'colección de términos especializados'.

La palabra término también se emplea para expresar que algún proceso ha finalizado, así por ejemplo:

- Gracias: Jesús Gerardo Treviño Rodriguez

Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.


Miembros Autorizados solamente:

 

 


↑↑↑ Grupos Anteriores

↓↓↓ Grupos Siguientes

Los iconos de la parte superior e inferior de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.