La palabra ajeno viene del latín alienus, compuesta de alius (otro, distinto, diferente) y el sufijo -enus que indica pertenencia o relación, que pasa al español como -eno o -eño, como en chileno, salvadoreño, costeño.
El grupo latino -li- se palataliza cuando pasa al español. Así alienus nos dio ajeno, igual que melior nos dio mejor y concilium nos dio consejo.
La raíz de la palabra alius (*al- = otro), nos dio alienígena, alienar, altruista, altercado y ultraje, y por parte griega αλλος (allos = otro) nos da alopatía, alegoría, alergia, paralelo.
Avísanos si tienes más datos o si encuentras
algún error.
Miembros Autorizados solamente:
Los iconos de la parte superior e inferior de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.
↑↑↑ Grupos Anteriores
↓↓↓ Grupos Siguientes