Etimología de MIÉCHICA

MIÉCHICA

La exclamación miéchica es un eufemismo chileno para no decir mierda. La puedes encontrar en expresiones como "¡Miéchica, me caí! o ¡Cállate miéchica!. Según Meyer-Rusca1 esta voz parece estar formada del mapudungún me (excremento) más la expresión ¡chita!. En Chile, la expresión chita es una variedad de "chuta" y esta es un eufemismo de "chucha". La encontramos en frases como: ¡Chita la payasa'!

Fuente:

  1. Voces Indigenas del lenguaje popular sureño, Walterio Meyer Rusca.

Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.


Miembros Autorizados solamente:

 

 


↑↑↑ Grupos Anteriores

↓↓↓ Grupos Siguientes

Los iconos de la parte superior e inferior de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.