Etimología de BOCIO

BOCIO

La palabra bocio (papera, aumento de la glándula tiroides que causa protuberancia en el cuello) viene del latín medieval bocius (tumor) y este del francés bosse (bulto, joroba). De ahí nos llega también la palabra bocha, la bola de madera usada para jugar bochas.

Hay varias teorías sobre el origen de la palabra francesa:

  1. Que viene del latín bottia (bola), relacionado con el italiano boccia (botón de flor).
  2. Del italiano bozzo (piedra áspera, sin pulir), que también nos dio boceto y esbozo.
  3. Que viene del provenzal bossa (golpe, tumor).
  4. Que viene del germánico *botan (pegar, dio bote, en sentido de salto).
  5. Que viene del francés antiguo bouge (bolsa) que junto al latín bucca (carrillo hinchado) nos dio buche.

Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.

Miembros Autorizados solamente:

 

 


↑↑↑ Grupos Anteriores
↓↓↓ Grupos Siguientes

Los iconos de la parte superior e inferior de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.