Etimología de EVADIR

EVADIR

El verbo evadir (evitar un daño, salir de un peligro) viene del latín evadere (salir de), compuesto del prefijo e- (afuera) y de vadere (andar, ir) - DRAE. Primero de uso intransitivo, se hizo después pronominal. El adjetivo correspondiente es evasivo/a, formado a partir del participio evasus del verbo latino.

- Gracias: Philippe Vicente

---

Podemos hacer la radicación del verbo evadere de esta manera:

• El prefijo ex- (hacia afuera), como en exequible, existencia, extraer y explicar. Este cambia a e-, cuando está antes de v-, como vemos en evacuar, evaporar y evitar. Se asocia con una raíz indoeuropea *eghs- (fuera de) que dio el prefijo griego ek-/ex-y de ahí las palabras éxodo, exogamia, exorcismo, exótico.
• El verbo vadere está presente también en las palabras invadir, invasión e invasor. Es vinculado con la raíz *wadh-2 (andar, marchar).
  

Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.

---

Miembros Autorizados solamente:

 

 

❒ E

❒ economizar

❒ edipismo

❒ egomaníaco

❒ eléctrico

❒ élitro

❒ embaucar

❒ emigrar

❒ empiema

❒ enardecer

❒ encontrar

❒ endosar

❒ engañar

❒ enoteca

❒ entero

❒ enunciado

❒ epidídimo

❒ epitafio

❒ era

❒ eritema

❒ escafandra

❒ escarabajo

❒ escisión

❒ escombro

❒ escrutinio

❒ esencia

❒ esmoquin

❒ espástico

❒ espeso

❒ esponja

❒ esquisto

❒ estambre

❒ estegomía

❒ estibador

❒ estoico

❒ estratega

❒ estriptis

❒ estupro

❒ etnofobia

↑↑↑ Grupos Anteriores

---

➳ euricanto

➳ Eurípides

➳ euritmia

➳ euro

➳ Europa

➳ europio

➳ Eusebio

➳ euskera

➳ eutanasia

➳ eutéctico

➳ Euterpe

➳ eutrapelia

➳ Eva

➳ evacuar

✰ evadir

➳ evanescente

➳ evangelio

➳ evaporar

➳ Evaristo

➳ evección

➳ evemerismo

➳ evento

➳ eventual

➳ Everardo

➳ Everest

---

↓↓↓ Grupos Siguientes

❒ eversión

❒ exceptuar

❒ existencia

❒ expendeduría

❒ extorsión

❒ eyacular

Los iconos de la parte superior e inferior de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.