Igual que muchas palabras relacionadas con la música y la ópera (comparsa, concierto, libreto, ópera, piano, serenata, soprano, violín, vedette, etc.), la palabra batuta viene del italiano battuta (compás) y se refiere al palillo que usan los conductores de orquesta, para dirigir y marcar el ritmo. La palabra italiana battuta, viene del latín battuere (batir, golpear). Battuere nos dio batir, batalla y batería en castellano, ademas de un indirecto bate, procedente del ingles, a su vez del francés battre.
Avísanos si tienes más datos o si encuentras
algún error.
Miembros Autorizados solamente:
Los iconos de la parte superior e inferior de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.
↑↑↑ Grupos Anteriores
↓↓↓ Grupos Siguientes