Etimología de BELIGERANTE

BELIGERANTE

La palabra beligerante es un cultismo que viene del latín belligerans, belligerantis (el que hace la guerra), participio de presente del verbo belligerare (hacer la guerra). En realidad en latín se utiliza más belligerator que belligerans, y propiamente el verbo belligerare se formó como compuesto a partir de la fusión de la expresión más clásica bellum gerere (hacer la guerra). Se compone pues de la palabra bellum (guerra) y la raíz de gerere (hacer, gestionar, llevar a cabo, gestar).

De la raíz de bellum (palabra cuya forma arcaica es duellum) vienen palabras como bélico, belicoso, belicista, duelo, debelar, rebelarse, rebelión o rebelde, así como el nombre de la diosa romana Belona (antigua diosa de la guerra). De la raíz del verbo gerere (participio gestus) proceden innumerables palabras, como gerente, gerundio, gesta, gesto, gestación, gestión, gesticular, exagerar, digesto, congestión, descongestivo, digerir, indigestión, ingerir, progestágeno, progesterona, registro, sugerir, sugestión, etc.

- Gracias: Helena

Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.


Miembros Autorizados solamente:

 

 


↑↑↑ Grupos Anteriores

↓↓↓ Grupos Siguientes

Los iconos de la parte superior e inferior de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.