El barbarismo inglés "single" viene del latín singuli-singulae-singula, adjetivo numeral distributivo. Singuli-ae-a, significa de "uno en uno", en castellano derivó en sendos; singular. Los siguiente son: Bina-ae (de dos en dos), Terni (castellano terna, ej. línea A.T. doble terna tetrafiliar [línea trifásica de transporte en alta tensión, constituida por 8 cables por fase, que en las tres fases da un total 24 conductores], trinidad), quaterni (castellano: cuaderna). El inglés carece de numerales distributivos multiplicativos, por eso usa los del latín. Los numerales distributivos multiplicativos son: simplex (simple), duplex (doble), triplex (triple), etc..
- Gracias: ENNIVS
Avísanos si tienes más datos o si encuentras
algún error.
Miembros Autorizados solamente:
Los iconos de la parte superior e inferior de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.
↑↑↑ Grupos Anteriores
↓↓↓ Grupos Siguientes