Etimología de ESMERO
La palabra esmero que el DRAE define como "sumo cuidado y atención diligente en hacer las cosas con perfección", nace por derivación del verbo esmerar, que significa tanto extremarse por hacer algo perfectamente, como pulir, lustrar, limpiar o depurar cualquier cosa. La Academia supone la derivación a partir de un verbo del latín vulgar *exmerare con el significado de limpiar, pulir o abrillantar, mientras Corominas opta por una vieja formación verbal romance, ya atestiguada en el s. XIII en Berceo, a partir de es- y mero (puro, limpio, sin mezcla). En cualquier caso el verbo se deriva indirectamente del latín merus-a-um (puro, sin mezcla), que los indoeuropeístas asocian a una raíz indoeuropea *mer-1 (parpadear, oscilar o destellear como la luz).
- Gracias: Helena
Avísanos si tienes más datos o si encuentras
algún error.
Miembros Autorizados solamente:
Los iconos de la parte superior e inferior de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.
↑↑↑ Grupos Anteriores
↓↓↓ Grupos Siguientes