sker
*sker-
*(s)ker-, *skreu- cortar,
corte
| Griego |
Germánico |
Latín |
Castellano |
| |
*skeran
(cortar) |
|
esquilar |
*skur
(cortar) |
|
escora, short |
*skirmjan
(proteger) |
|
esgrima |
κόρμος
[kormos]
pieza de madera |
|
|
corma |
κείρω [keiro]
yo corto, rasuro |
|
|
ácaro |
σκορπίος
[skorpios]
escorpión |
|
scorpio |
escorpión 5 |
χόριον
[khorion]
placenta, membrana que cubre al feto |
|
corium 6 |
corion |
| cordus, chrodus 7 |
cordero |
| |
caro, carnis |
carne, carnaval,
carnero,
carnívoro
|
| cena |
cena, cenador, cenáculo |
| corium 6 |
cuero, coraza
|
| cortex |
córtex, corticoide,
corteza,
corcho |
| curtare |
cortar, corte,
escorzo |
scrofa
(hembra del cerdo) |
escrófula |
Notas:
- Esta raíz (*(s)ker-4-) está documentada en la entrada 1738 página 938
de Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch de
Julius Pokorny. No hay una lista oficial de raíces Proto-Indo-Europeas. Estamos usando a Pokorny, pues es una de las listas más completas y más fáciles de obtener.
- Esta raíz está bajo *sker-1- en el American Heritage
College Dictionary. Cuarta edición 2002. Versión Digital - Houghton Mifflin eReference Suite © 2001-2004.
- Al igual que American Heritage y otros autores
separamos *kerp-, *krei- y *skribh de esta
raíz.
- Al
igual que Roberts-Pastor
separamos *skreu- de esta
raíz.
- Se ha propuesto esta raíz indoeuropea, *(s)ker- (cortar),
para σκορπίος, pero no tiene un solo paralelo indoeuropeo. El nombre
del escorpión en todas las lenguas es préstamo del
latín o del griego
- Algunos autores (haruspex) consideran corium un
préstamo antiguo del griego
χόριον que viene de *gherə-. En el caso de corion, se
trata de un neologismo tomado directamente del griego χόριον con
el valor que tiene en griego de membrana.
- Con influencia de χόριον.
- Esta raíz está documentada como *sker-1- en el
Diccionario Etimológico Indoeuropeo De La Lengua Española
 (página 160
) de Edward A. Roberts y Bárbara Pastor - Primera Edición 1996.
-
Página en construcción. Le faltan más términos y puede tener algunos
errores. Deja un comentario, si encuentras un
error, para corregirlo al tiro.
Raíz 732 de 950 
|
