smit
*smit-
*smit-, tirar, arrojar
| Griego |
Latín |
Castellano |
| |
mittere
(enviar, mandar) |
meter, cometer, prometer,
admitir, dimitir,
emitir, manumitir, omitir, remitir, transmitir,
entremés, mensaje |
missus
(mandado, participio de mittere) |
misa, premisa, comisura,
compromiso, emisor, promesa, remesa,
misión, admisión, emisión, omisión, remisión, transmisión, transmisor |
Notas:
- Esta raíz no se encuentra en el Diccionario Etimológico Indoeuropeo de la Lengua Española de Edward A.
Roberts y Bárbara Pastor. El American Heritage Dictionary of Indo-European Roots de Calvert Watkins dice que mittere, antes *smitttere es de origen oscuro.
- El Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages de
Michiel de Vaan dice que mittere viene de un *m(e)ith2- (intercambiar, quitar). Según él, la mención de cosmittere en Ex Festo de Paulo Diacono es un hápax y por eso no se puede deducir un *smittere.
- Esta raíz (*smeit, smit-) está documentada en la entrada 1790 página 968
de Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch de
Julius Pokorny. No hay una lista oficial de raíces Proto-Indo-Europeas. Estamos usando a Pokorny, pues es una de las listas más completas y más fáciles de obtener.
-
Página en construcción. Le faltan más términos y puede tener algunos
errores. Deja un comentario, si encuentras un
error, para corregirlo al tiro.
Raíz 755 de 952 
|
