Expresiones: Leer la cartilla

Leerle a uno la cartilla

Similar o sinónimo de reconvenir muy severamente a alguien y amenazarle si no cumple como corresponde. Para entender la expresión hay que saber que una acepción antigua de cartilla era la de un librillo en que se recogían las normas básicas de funcionamiento en un oficio y los saberes básicos de él. Es posible que la expresión tenga un origen militar, porque en el s. XIX los cuerpos militares tenían sus cartillas de normas básicas y disciplina básica. Y entonces tener que leerle a uno la cartilla significaba recordarle muy seriamente las normas y la disciplina que había incumplido.

-Gracias: Helena

Anterior   Expresión 65 de 125     Siguiente

Si conoces otra expresión y quieres que lo publique acá, mándame una .


-