Expresiones: Vacas flacas

Vacas Flacas

Locución presente en expresiones como época de vacas flacas o año de vacas flacas. Se refiere a un periodo de crisis, escasez, pobreza y penalidades. Lo contrario sería vacas gordas, época de abundancia y fortuna. La expresión tiene su origen en la Biblia, en un episodio del Génesis. Se trata de un sueño del faraón egipcio que el hebreo José interpretó correctamente, ganándose el favor del faraón. José era uno de los doce hijos del patriarca Jacob, que fue traicioneramente vendido como esclavo por algunos de sus hermanos y acabó en Egipto como esclavo del dignatario Putifar. Es famoso por su castidad, ya que la mujer de Putifar quiso seducirlo sin lograrlo. Ganó fama por la interpretación de sueños y es así como el faraón acabó llamándolo para interpretar un sueño obsesivo que se le repetía, sin que sus sabios sacerdotes lograran darle una explicación. El faraón de Egipto soñaba que veía siete vacas gordas y lustrosas que venían a pastar a las riberas del Nilo, pero a continuación llegaban siete vacas flacas y escuálidas y devoraban a las vacas gordas. José interpretó que las vacas gordas significaban la llegada de siete años de sobreabundancia y riqueza en las cosechas, seguidos de siete años de penuria, pérdida de cosechas y miseria, representados por las siete vacas flacas, y que el sueño era un aviso divino, porque si no se preveía guardando suficiente producto de los años de abundancia, enseguida los años malos devorarían la riqueza de los años buenos y Egipto acabaría sumido en el hambre y la desgracia. De ahí la expresión "vacas flacas" y "vacas gordas".

-Gracias: Helena

  Expresión 179 de 186    

Si conoces otra expresión y quieres que lo publique acá, mándame una .