*ten-
*ten-, extender, estirar
Sánscrito
|
Griego |
Latín |
Castellano |
तनोति
[tanoti] estirar
|
|
|
tantra
|
|
τέτανος
[tetanos]
tétanos |
tetanus |
tétanos |
ὑποτείνουσα
[hypoteinousa]
hipotenusa |
hypotenusa |
hipotenusa |
τόνος
[tonos]
tono |
tonus |
tono, átono, barítono,
tónico, isotónico,
protónico,
monotonía, sintonía |
τάσις
[tasis]
tensión |
|
ectasia, enterectasia,
éctasis, éntasis,
epítasis, prótasis |
τείνειν
[teinein]
tensar, extender, estirar |
|
peritoneo,
hipotenusa, tétanos,
tenorrafia, tenalgia,
tenófito |
ταινία
[tainia]
filamento, hilo, cinta |
|
tenia, leptoteno,
paquiteno, zigoteno
|
|
tenere |
tener, tenor, tenaz,
tenacidad, tierno,
contener, contento,
continuar, continuación,
entretener, entretención,
mantener, mantención,
pertinencia,
retener, rienda |
| tendere |
tender, atender,
extender, entente,
tienda, contienda,
portento, pretender,
pretendiente
|
tensus
(participio de tendere)
|
tenso,
tensión, distensión,
extensión, hipertensión,
intensión |
tentus
(otra variante de participio de tendere por confluencia con
temptare) |
atentar, atención,
intento, intención
|
tentare
(frecuentativo de tendere) |
intentar,
tentáculo
|
| tenuis |
tenue, atenuar, extenuar |
Notas:
- Esta raíz (*ten-1-) está documentada en la entrada 1984 página 1065
de Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch de
Julius Pokorny. No hay una lista oficial de raíces Proto-Indo-Europeas. Estamos usando a Pokorny, pues es una de las listas más completas y más fáciles de obtener.
- Esta raíz está bajo *ten- (página 93-
) en el
The American Heritage Dictionary of Indo-European Roots
 . Editado por Calvert Watkins - Tercera edición - 2011.
- Esta raíz está documentada como *ten- en el
Diccionario Etimológico Indoeuropeo De La Lengua Española
 (página 179-
) de Edward A. Roberts y Bárbara Pastor - Primera Edición 1996.
-
Página en construcción. Le faltan más términos y puede tener algunos
errores. Deja un comentario, si encuentras un
error, para corregirlo al tiro.
Raíz 841 de 956 
|
