Expresiones: Colgar el sanbenito

Colgarle a uno el sambenito

Significa marcar a uno con el descrédito achacándole una culpa, vicio o acción.

La expresión procede de las prácticas inquisitoriales. Cuando uno era procesado por la Inquisición, podía ser condenado a distintas penas, desde sólo retractarse de algo públicamente, o bien hacer penitencia, hasta ingresar en prisión, y en los casos más graves morir en la hoguera. Estos últimos eran los menos frecuentes, aunque los más llamativos y escandalosos. Pero una pena muy común era condenar al acusado a hacer penitencia llevando un sambenito durante un tiempo marcado. Era esto una especie de sobretúnica o saco penitencial a veces marcado con distintos signos según la culpa, que se llamaba así porque estaba bendecido, más que por su asociación a la orden benedictina. El condenado debía llevarlo siempre en público durante el tiempo marcado y sólo se lo podía quitar en su casa, y era símbolo de que estaba en fase de penitencia por expiación de una falta contra los fundamentos de la Iglesia, también para ejemplo o escarmiento público. Por ello en cierto modo era marca pública de infamia que revelaba que el portador había pasado por un proceso inquisitorial. Pasado el plazo, se lo quitaba y lo ofrendaba en una iglesia, quedando redimido.

También había sambenitos especiales que acompañaban a las otras condenas.

-Gracias: Helena

  Expresión 35 de 186    

Si conoces otra expresión y quieres que lo publique acá, mándame una .