Expresiones: Agua de borrajas

- Aburrido como una ostra

- A cajas destempladas

- A falta de pan casabe

- Agarraté Catalina

✰ Agua de borrajas

- Ahuecar el ala

- A la vejez viruelas

- Al César lo que es de Cesár

- Alma de cántaro

- Alma en pena

- Alma que lleva el diablo

- A lo que te truje Chencha

- Al pan pan y al vino vino

- Al Tiro

- A mí plim

- Andar Agudo

- Andar como canica en lavadero

- Andar de Herodes a Pilatos

- Andar pisando huevos

- Año de hierba año de hambre

- Armarse la de Dios es Cristo

- Armarse la de San Quintín

- Atarse los machos

- A trapo pelado

- A voleo

- Burra grande ande o no ande

↓↓↓ Siguientes

❒ Burra grande ande o no ande

❒ De capa caída

❒ Estar sin blanca

❒ Limpiar lo que ve la suegra

❒ Nudo gordiano

❒ Por los cerros de Úbeda

❒ Tiran más dos tetas que dos carretas

Agua de borrajas

La expresión Agua de borrajas se emplea cuando algo en lo que habíamos cifrado grandes expectativas se queda en nada , en un fracaso , es decir en agua de borrajas.

Según ya lo comentaba el diccionario de autoridades (1729) el valor despectivo a borraja , una planta que gastronómicamente es muy apreciada, se debe a la confusión con otro vegetal despreciado la cerraja. Así que hubiera haberse dicho "en agua de cerrajas".

Si alguno quisiera más datos o explicaciones sobre el tema puede teclearlo en Rinconete de Cervantes virtual.

-Gracias: Pedro Menoyo Bárcena

Anterior   Expresión 5 de 192     Siguiente

Si conoces otra expresión y quieres que lo publique acá, mándame una .

-