Etimología de TAMBALEAR

TAMBALEAR

El verbo tambalear es una confluencia de "temblar" y "bambolear". El verbo temblar viene del latín tremulare (temblar, también temblar de miedo). De ahí también las palabras temblor, tembloroso, trémulo y tremendo. El verbo latino se asocia con la raíz indoeuropea *trem- (temblar).

El verbo bambolear deriva del italiano bàmbola (muñeca, marioneta, títere), diminutivo de un antiguo bambo o bimbo, presente también en bambino (niño pequeño). Es una creación expresiva infantil, similar a bemba, formada con dos raíces. La primera imita el balbuceo de los críos, como en bebé, y es asociada con *baba- (onomatopeya del ruido de la boca). La otra es *mu- (murmullo, mu, sonidos hecho con los labios cerrados) que nos dio mudomote, motete  y musitar.

Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.


Miembros Autorizados solamente:

 

 


↑↑↑ Grupos Anteriores

↓↓↓ Grupos Siguientes

Los iconos de la parte superior e inferior de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.