La palabra lager es un anglicismo no consignado en el DLE, pero de uso común entre los que gustan de la cerveza.
La cerveza lager es aquella que se somete a un proceso de reposo o añejamiento que oscila entre 45-180 días, en bodegas con temperaturas frías, para que se fermente con levaduras psicrófilas (que prefieren el frío).
La palabra se documenta en inglés como lager beer o lager hacia el año 1850, y procede del alemán Lagerbier (cerveza lager). Lager en alemán significa 'almacén', 'bodega' (el verbo es lagern = 'almacenar').
Lagerbier es entonces en alemán "cerveza (Bier) que ha sido sometida a un almacenamiento (Lager, lagern) prolongado después de su elaboración y antes de su consumo".
Lager tal vez proviene del protogermánico *legra, y se relaciona con otras palabras como: legar (cama) en antiguo alto alemán, lair (madriguera, guarida) en inglés, lejr en danés, leir en gótico, etc.
Bier (cerveza) en alemán, procede del antiguo alto alemán Bior (cerveza).
Fuentes:
Avísanos si tienes más datos o si encuentras
algún error.
Miembros Autorizados solamente:
Los iconos de la parte superior e inferior de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.
↑↑↑ Grupos Anteriores
↓↓↓ Grupos Siguientes