La palabra humificación forma parte del argot de la edafología (ciencia que estudia los suelos). Está compuesta con los siguientes elementos latinos:
La palabra humus (tierra, como en humildad e inhumar). Se vincula con la raíz indoeuropea *dhghem- (tierra), y estaría presente en el griego χαμαί (khamai = en tierra) y la palabra camaleón.
El verbo facere (hacer, como en ratificar y pontificar). Este se vincula con la raíz *dhē- (poner, arreglar), presente en el griego θήκη (theke = armario, caja, depósito), de donde tenemos biblioteca y gliptoteca.
Preterhumano - más allá de lo humano (preter- = "por delante, excepto, más", -ano = "procedencia, pertenencia").
Superhumano - más, por encima de lo humano (super- = "más, por encima", -ano = "pertenencia procedencia").
Con el elemento -ficación tenemos:
Bonificación - acción y efecto de producir un bono, a modo de gratificación suplementaria (bonus = "bueno").
Calificación - acción y efecto de apreciar las cualidades de algo (qualitas = "calidad").
Confección - acción y efecto de preparar bebidas, medicamentos, venenos o perfumes (con- = "todo, junto").
Cosificación - acción y efecto de convertir algo en cosa (causa = "principio que motiva una acción").
Cuantificación - acción y efecto de expresar en números (quantum = "cuanto").
Decodificación - acción y efecto de descifrar un mensaje transmitido mediante un código (de- = "dirección de arriba abajo", codex = "libro, registro, código").
Desertificación - transformación de una región en desierto por darse un clima cada vez más árido (de- = "dirección de arriba abajo, alejamiento, privación", serere = "entrelazar, ligar, trabar").
Dignificación - acción y efecto de hacer digno (dignus = "merecedor").
Diversificación - acción y efecto de convertir en diferente (di- = "separación múltiple", vertere = "dar giro en dirección opuesta, alejarse").
Edificación - acción y efecto de construir (aedes = "templo, casa, recinto donde se encendía el fuego de un hogar").
Estratificación - acción y efecto de poner en capas (stratus = "cubierta de cama").
Facción - hechura, bando de gente rebelada, parte de un todo ().
Identificación - acción y efecto de reconocer, dar datos para ser reconocido, compartir las mismas creencias (identitas = "identidad").
Inmortificación - acción y efecto de no causar molestia (in- = "sin", mor, mortis = "muerte").
Insatisfacción - acción y efecto de no hacer todo lo necesario (in- = "no, sin", satis = "bastante, suficiente").
Justificación - acción y efecto de hacer justo (iustus = "justo").
Lenificación - acción y efecto de ablandar, hacer más suave (lenis = "débil, suave").
Modificación - acción y efecto de hacer de otro modo (modus = "manera, medida").
Mortificación - acción y efecto de causar daño o molestia (mor, mortis = "muerte").
Osificación - acción y efecto de convertirse en hueso (ossum = "hueso").
Pacificación - acción de llegar a la paz (pax = "paz").
Perfección - acción y efecto de dejar algo completamente hecho y acabado (per- = "a través de, por completo").
Planificación - acción y efecto de hacer planes (planta = "plan").
Purificación - acción y efecto de dejar completamente limpio, sin ninguna contaminación (purus = "puro").
Quimificación - acción y efecto convertir alimentos en una pasta, proceso de digestión (khymus = "jugo").
Rarefacción - acción y efecto hacer menos denso un cuerpo gaseoso (rarus = "poco denso, disperso, poco frecuente, escaso").
Ratificación - acción y efecto de hacer válido (ratus = "válido, perfectamente calculado, estimado y contado").
Reificación - acción y efecto convertir en algo concreto (res = "cosa").
Santificación - acción y efecto de convertir en santo (sanctus = "santo").
Satisfacción - acción y efecto de hacer lo necesario (satis = "bastante, suficiente").
Significación - acción y efecto de representar una idea, hecho o sentimiento (signa = "señal, marca").
Simplificación - acción y efecto de hacer más sencillo (simplex = "simple").
Solidificación - acción y efecto de hacer justo (solidus = "sólido, firme, compacto").
Unificación - acción y efecto de hacer uno, unir varias cosas para formar una sola entidad (unus = "uno").
Verificación - acción y efecto de comprobar que es verdad (veritas = "cualidad de verdadero").
Versificación - acción y efecto de componer versos (versus = "serie de palabras arregladas en cadencia y medida").
Avísanos si tienes más datos o si encuentras
algún error.
Los iconos de la parte superior e inferior de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.
