Etimología de CUCHÉ
El papel 'cuché' que se utiliza en todas las imprentas lleva este nombre venido del francés porque lleva una capa ('couche') superficial de yeso o de caolín para la reproducción de imágenes gráficas. Es el participio del verbo coucher que ya no significa embadurnar sino acostarse o sea extenderse. La 'couche' en francés es hoy sinónimo de 'lit' (cama).
- Gracias: Philippe Vicente
Couche me recuerda de la canción "Lady Marmalade" que dice algo así como "Voulez-vous coucher avec moi, ce soir?". Yo la cantaba inocentemente de niño sin saber que quería decir "¿Quiere acostarse conmigo esta noche?".
- Gracias: Helena
Avísanos si tienes más datos o si encuentras
algún error.
Miembros Autorizados solamente:
Los iconos de la parte superior e inferior de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.
↑↑↑ Grupos Anteriores
↓↓↓ Grupos Siguientes