Etimología de BISOÑO
Bisoño es sinónimo de novato. En las guerras de Italia, en el s. XV, cuando de Castilla o Aragón llegaban tropas nuevas e inexpertas a Italia, los soldados novatos incapaces de desenvolverse por si mismos en su vida cotidiana, decían constantemente a sus posaderos "Ho bisogno di ...", es decir, "Necesito ...". Del repetido verbo salió el sustantivo.
- Gracias: Joaquim-Antoni Vidal Puig
Podemos traducir la frase italiana "Ho bisogno di.." de esta manera:
Avísanos si tienes más datos o si encuentras
algún error.
Miembros Autorizados solamente:
Los iconos de la parte superior e inferior de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.
↑↑↑ Grupos Anteriores
↓↓↓ Grupos Siguientes