El primer barragán se refiere a joven, mozo, soltero, compañero. De ahí tenemos barragana (concubina, manceba) y barraganería (amancebamiento, acción de vivir juntos sin estar casados). Es de origen incierto. Se bajaran dos posibilidades:
Que viene del vasco berreguin (mozo, elegante), compuesto con barri (nuevo) y egon (ser, estar).
Que deriva de un supuesto gótico *barikans, diminutivo de baro (hombre libre) de donde tenemos barón.
El segundo barragán viene del árabe باربيكان (barrakan = tejido) y se refiere a un manto pesado de pelo de camello usado por hombres en Túnez en tiempos medievales. La palabra árabe deriva del persa برکان (barkan = tela gruesa hecha de lana de chivo o camello).
Avísanos si tienes más datos o si encuentras
algún error.
Los iconos de la parte superior e inferior de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.
