Griego: SUFIJO

Esta tabla sólo tiene prefijos griegos. Los  prefijos latinos, como ad-, circum- y contra- están en esta otra página. Las raíces griegas (como acro-, biblio-  y oligo-) las tenemos aquí y las raíces latinas (como alter-, bi- y  omni-) las tenemos acá.

Prefijo griego Raíz  PIE Significado Algunos términos castellanos
a-, an- α-, αν- *ne negación (sin) apatía, aporía, apnea, afonía, áptero, amorfo,
anarquía, anacoluto, analgesia, anisocoria
ana- ἀνα- *an arriba (movimiento de abajo a arriba), enteramente, de nuevo, contra, hacia atrás
anatomía, análisis, anacoreta, anadiplosis,
anáfora, anacrónico, anacronismo, anagrama, analogía, anatema
anfi- ἀμφι *ambhi a ambos lados,

doble

anfipróstilo, anfibología, anfisbena, anfiteatro
anti- ἀντι- *ant opuesto, contrario antídoto, antilogía, Antártica, antipatía, antiséptico, antagonista
apo- ἀπό- *apo aparte, fuera, lejos, con apogeo, apócrifo, apócope, apocalipsis, apofonía, apostema, apotegma, apoteosis, aponeurosis, apología
cata- κατὰ  *kat, sobre, hacia abajo, enteramente catarata, catarro, catálogo, cataclismo, catacumba, católico, catadióptrico,  catalítico, catastro, catabolismo, catástrofe
di-  δί- *dwo dos dicarpo, dípico, diptongo, díptero, dipnea
dia- δια- *dis a través de diacrónico, diáspora, diabetes, diáfano, diarrea, diámetro, diacrítico, diafragma, diálogo, dioptría
dis- δυς- *dus mal, negación disfagia, disfemismo, disforia, dislalia, disentería
ek-, eks εκ- *eghs de, desde, fuera de ecléctico, eclipse, eczema,
exodonte, exorcismo, éxodo
en-, em- ἐν- *en en el interior enclítico, encomio, empatía, empírico, emplasto, emporiatria, encéfalo, enciclopedia, entomología.
epi- ἐπι- *epi encima, sobre epílogo, epiceno, epidemia, epidermis, epigenoma, epilepsia, epinefrina, episodio, epistemología, epitafio, epigrama, episcopal, epicentro
hiper- ὑπερ- *uper sobre, por encima de hipertexto, hipérbatonhipertensión, hipermercado, hiperónimo
hipo- ὑπό- *upo debajo de, al pie de hipótesis, hipocondriaco, hipoteca,  hipogeo, hipónimo, hipotermia
meta- μετα- *me-2 más allá, después de, junto a metamorfosis, metalenguaje, metafísica, metáfora, metástasis, metátesismetaplasmo, metabolismo
para- παρα- *per-3 junto a, de parte de, contra parábola, paradigma, parafernalia, paranoia, parásito, paradoja
peri- περι- *per-3 alrededor, acerca de periplo, período, periscopio, peripecia, peristilo, pericardio, periplo
pro- προ- *per-3 delante, antes programa, proscenio prólogo, próstilo, próstata, prótesis
pros- πρὸς- *per-3 al lado, cerca de, hacia prosélito, prosopopeya, prosopografía y prosodia.
sin- συν- *sem con, juntamente, a la vez sinfonía, sinalefa, sincretismo, sinécdoquesimpatía, sincronía, sinopsis, sintaxis 

Esta página fue contribuida por mi amigo: José Carlos Villaro Gumpert  - Ha sufrido muchos cambios... Los errores son míos (Valentín) y no de José Carlos.

Atención:  No se han indicado cuáles de estas raíces se encuentran en castellano a través del latín.


-