Expresiones: Ser de la misma quinta

Ser de la misma quinta

Quiere decir tener la misma edad, más o menos, haber nacido el mismo año. Una expresión como”este es de mi quinta”, viene a querer decir que mes abajo o mes arriba, coincide con mi edad aunque no pueda precisar la fecha exacta de su cumplimiento.

La expresión es de origen militar. La quinta era el reemplazo de soldados incorporado cada año al ejército y todos ellos nacidos el mismo año. Se llamaba quinta y a sus miembros quintos porque en el s. XVIII en España el rey Carlos III estableció que de cada cinco mozos en edad militar, uno se incorporara al ejército, es decir, se incorporaba el quinto, y cada año ingresaba en el servicio militar la quinta parte de los jóvenes que cumplían la edad reglamentaria para ello.

-Gracias: Helena


Ser de la misma quinta, quiere decir concretamente ser del mismo año de nacimiento, sea nacido al principio, al final, haya poca o mucha diferencia. Si es de distinto año, aunque solo haya 2 días de diferencia es de otra quinta. (al menos así lo he entendido yo toda la vida).

De hecho también se dice "de la quinta del 68".

El origen de "quinto", como recluta de un año, tiene como origen efectivamente el reclutamiento de uno de cada cinco mozos en la época de Carlos III.

Pero la vigencia de la palabra quinta y quinto en sentido de mozo reclutado en un año tuvo vigencia, al menos en España, hasta 2001, año en que se suprimió el servicio militar obligatorio.

-Gracias: Santiago de España/Valencia

Anterior   Expresión 143 de 162     Siguiente

Si conoces otra expresión y quieres que lo publique acá, mándame una .


-