Etimología de YERMO

YERMO

La palabra yermo según el DRAE viene del latín tardío eremus y este del griego ἒρημος (erēmos), solitario, desierto deshabitado, aislado, yermo.

Homero utiliza el adjetivo ἒρημος (ἐρήμην en acusativo femenino) en su obra Odisea (canto 3, verso 271) ''ἐς νῆσον ἐρήμην (es nēson erēmēn)- a una isla desierta''.

Según Jorge Bergua Cavero1 (profesor titular de Filología Griega en la Universidad de Málaga):

´´un caso especial de diferenciación es la que tiene como consecuencia la diptongación de una vocal, que en español afecta de forma sistemática a /e/,/o/ tónicas,convirtiéndose en /ue/,/ie/ respectivamente:

ἒρημος > latin vulgar éremus> *iermo> yermo.

ὀρφανός > latín órphanus > hrfano´´.

Fuente:

  1. Los Helenismos del Español - Jorge Bergua Cavero - 2004 - Editorial Gredos.

- Gracias: PAGOT


Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.


Miembros Autorizados solamente:

 

 


↓↓↓ Grupos Siguientes

Los iconos de la parte superior izquierda de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.