Etimología de SOVIET

SOVIET

La palabra soviet viene del ruso совет (soviet) y se refiere una agrupación de campesinos y soldados que formaron la antigua Unión Soviética. La palabra viene del antiguo ruso, съвѣтъ (s'vt') y es un calco del griego συμβούλιον (symboylion = reunión, concejo), compuesta con:

  • La palabra с (s = con), similar al griego συν- (sin-, como en sinfonía). Ambas se asocian con la raíz indoeuropea *sem- (uno, junto), presente en palabras como similitud, semblante, semejante.
  • La palabra вѣтъ (v't' = decisión voluntaria), calco del griego βουλή (boyle, como en abulia).


Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.


Miembros Autorizados solamente:

 

 


↑↑↑ Grupos Anteriores

↓↓↓ Grupos Siguientes

Los iconos de la parte superior izquierda de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.