![]() |
Etimología de SIESTA |
|
Inicio
|
SIESTALa palabra siesta proviene de la división canónica del día, y corresponde a la hora sexta: Laudes: las 00:00 horas; Maitines: las 03:00; Prima: las 06:00; Tercia: las 09:00; Sexta: las 12:00; Nona: las 15:00; Vísperas: las 18:00; Completas: las 21:00. De la hora nona también proviene el termino ingles "Noon". - Gracias: José Feldmann En Catalán la expresión 'Anar a fer nones ' viene de la hora nona, y significa "ir a dormir". Aunque inicialmente se refiriese a la siesta hoy día sólo se usa para ir a dormir de noche. Para la siesta se usa 'Fer una becaina ', 'Fer la migdiada ', etc. El Diccionari de Locucions i frases Llatines d'Enciclopèdia Catalana define Nona como 'la última hora de las horas menores del oficio divino', es como si las misas empezaran a las 6 de la mañana y acabasen a las 3 de la tarde (hora nona). - Gracias: Jordi Pérez Noguer Los romanos dividían el tiempo diurno en doce horas , por lo que la hora sexta era la mitad del día , el mediodía , la hora del máximo calor. Por lo mismo hora prima sería la del amanecer , etc. No habría , por tanto, que recurrir para nada a maitines ni a horas canónicas para explicar la etímología de la palabra siesta. Voz que el castellano ha exportado con mucho éxito a diversos idiomas , empleándose incluso en inglés . - Gracias: Pedro Menoyo Bárcena
Avísanos si encuentras un error o falta de ortografía Miembros Autorizados solamente:
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Estas son las últimas diez palabras (de 4549) añadidas al diccionario: Estas diez etimologías han sido modificadas recientemente: |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Menú Principal
Frases en latín
Refranes
Chilenismos
Ciudades
Gobernantes de Chile
Encargos
Repetidas
Chistes
![]()
Política de Privacidad
- Copyright
www.dechile.net. (c) 2001-2009 - Todos los derechos reservados