Etimología de OPÍPARO

OPÍPARO

El adjetivo opíparo significa abundante, copioso y espléndido, y se aplica a las comidas, banquetes y mesas (una mesa opípara sería una mesa bien equipada de manjares). El vocablo viene del latín opiparus con el mismo significado, adjetivo compuesto de la raíz de ops, opis (riqueza, recurso) y de la raíz del verbo parare (equipar, preparar, proveer). De modo que el vocablo latino significa "que proporciona riquezas, recursos o abundancias".

La palabra ops se vincula a una raíz indoeuropea *op-1 (producir en abundancia, trabajar) que se asocia a múltiples palabras del latín, que nos han dado en castellano vocablos como obra, operar, opúsculo, oficio, oficina, copioso, óptimo, optimismo, etc.

El verbo latino parare proporciona muchos derivados, como preparar, reparar, amparar, paradero, aparato, separar, etc. Se asocia a una raíz indoeuropea *per(Ə)-1 (producir, proporcionar) que también se vincula en latín al verbo parere (dar a luz, parir) y a sus numerosos derivados como parir, pariente, parentela, parto, etc.

- Gracias: Helena


Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.


Miembros Autorizados solamente:

 

 


↑↑↑ Grupos Anteriores

↓↓↓ Grupos Siguientes

Los iconos de la parte superior izquierda de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.