Etimología de NAO

NAO

La palabra nao, sinónimo de nave, proviene del catalán nau y este del latín navis. Desde la Edad Media compitió con la palabra autóctona nave, pero nao siempre fue voz menos noble y más propia del lenguaje de los marineros; nave se percibía como más culta. Es préstamo antiquísimo en castellano, pues está atestiguado desde el siglo XIII.

- Gracias: Juan Carlos Moreno


La palabra latina navis dio nave, naval y navío en español y se vincula con una raíz indoeuropea *nau-, la cual está presente en el griego ναῦς (naus = nave) y nuestras palabras: náusea, tanatonauta, naumaquia, etc.


Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.


Miembros Autorizados solamente:

 

 


↑↑↑ Grupos Anteriores

↓↓↓ Grupos Siguientes

Los iconos de la parte superior izquierda de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.