**

Etimología de MOCHILA

-
-

MOCHILA

De soldado, de cazador, de excursionista, portabebés, de colegial o bolso de señora, la mochila es un accesorio insoslayable de la parafernalia del ciudadano moderno (DRAE). La palabra viene de mochil (DRAE), adaptación castellana de dos voces cercanas del euskera: mutil (niño) y mothil (criado), con formas vascas locales muy diversas (mutiko, mutilko, mithiko, motil, mitil, mitilko, etc.), derivando todas del latín putus (muchachito), con cambio de la consonante inicial.

- Gracias: Philippe Vicente


Según Corominas, el vasco mutil o motil viene del latín mutilus 'mutilado, mocho, rapado'. Es verdad que hay un latín putus 'muchacho', pero de ahí viene... puta (muchacha en origen).

- Gracias: Pedro Menoyo Bárcena



Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.

Miembros Autorizados solamente:

 

 

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M

N
Ñ
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Estas son las últimas diez palabras (de 9478) añadidas al diccionario:
laminero   capitel   Palestina   capullo   cincel   aurresku   postrimería   hirsutismo   perpetrar   ictus  

Estas diez entradas han sido modificadas recientemente:
dogma   nuera   acosar   candidato   diálisis   confluencia   teocrático   desvainar   cara   zamarra  
Último cambio: Jueves, Julio 24 06:36 MST 2014