Etimología de LUDISMO

LUDISMO

Las palabras ludita y ludismo, contrario a lo que la intuición nos pueda decir, no tienen nada que ver con lo lúdico (el juego, el retozo, el ocio), sino que son derivadas del nombre de Ned Ludd. Los luditas (luddites en inglés) fueron un grupo de acción radical surgido a inicios del siglo XIX, grupo que protestaba destruyendo maquinaria textil automatizada de las fábricas, temiendo por su sustento económico contra estas nuevas máquinas capaces de trabajar mucho más rápido que cualquier humano.

Según relata la historia, los luditas tomaron su nombre de Ned Ludd (probablemente Ludlam), un hombre que, en 1779, tras varios abusos en la fábrica donde trabajaba (condiciones deplorables, castigos físicos), destrozó dos máquinas textiles. Los luditas, tomando al sr Ludd como inspiración, empezaron a utilizar este nombre al que le daban títulos como Rey Ludd (King Ludd), ó General Ludd. Con estos nombres firmaban las cartas que dejaban al pie de las máquinas destrozadas. Este apego a la destrucción fue lo que hizo que los luditas se ganaran el apodo de "los destructores de máquinas".

La existencia de Ned Ludd es disputada entre los historiadores. Siguiendo a Bailey, los luditas pudieron haber tomado la firma de King Ludd del (históricamente disputado) Rey Lud (King Lud), quien, según la leyenda, fundó Ludgate. Así, los luditas firmarían con el equivalente a decir "Att: Nadie".

Por extención a la resistencia al cambio maquínico, el término ludita se utiliza hoy en día también de manera derogatoria para referirse a aquellos que se oponen al cambio tecnológico.

Fuente

  1. Bailey, B. (1998). The Luddite Rebellion

- Gracias: pauLiz


Por ahora (julio del 2021), la Real Academia Española solo recoge el significado relacionado al juego, para la palabra ludismo y la hace venir del francés ludisme, derivada del latín ludus (juego). De ludos tenemos también ludo, lúdico, ludir, aludir, coludir, eludir, eludible, ineludible, preludio, etc. Se relaciona con una raíz indoeuropea *leid- (jugar).

Me imagino, que en ediciones futuras, el DLE publicará la semántica y etimología de este otro ludismo.

Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.


Miembros Autorizados solamente:

 

 


↑↑↑ Grupos Anteriores

↓↓↓ Grupos Siguientes

Los iconos de la parte superior e inferior de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.