Etimología de JOYA

JOYA

La palabra joya viene del antiguo francés 'joie', aparecida primero con las formas 'joel', 'joi', que significaba 'alegría', 'gozo' y por extensión 'alhaja', del latín 'iocus' ('broma', 'falta de serio' con la idea de 'juego'). Ciertas formas como 'iocale' (amuleto, juguete) o 'iocalis' (que da alegría), y el verbo 'iocor - iocari' (bromear, juguetear) confirman la idea de 'juego'. En francés actual, joya se dice 'joyau' ; la alegría es la 'joie' y 'joyeux' significa alegre, gozoso, feliz. En resumidas cuentas, una 'joya' es lo que puede dar alegría... ¿no?

- Gracias: Philippe Vicente


De la palabra latina iocus derivamos jocoso, juglar, jocosidad, juego y juguete. Se asocia con la raíz indoeuropea *yek- (hablar).


Avísanos si tienes más datos o si encuentras algún error.


Miembros Autorizados solamente:

 

 


↑↑↑ Grupos Anteriores

↓↓↓ Grupos Siguientes

Los iconos de la parte superior izquierda de la página te llevarán a otras secciones útiles e interesantes. Puedes encontrar la etimología de una palabra usando el motor de búsqueda en la parte superior a mano derecha de la pantalla. Escribe el término que buscas en la casilla que dice “Busca aquí” y luego presiona la tecla "Entrar", "↲" o "⚲" dependiendo de tu teclado. El motor de búsqueda de Google abajo es para buscar contenido dentro de las páginas.